Üretim ihtiyaçlarınız için varız. We are here for your production needs.

Gelecek nesillere daha yaşanabilir bir dünya bırakmak için doğal kaynakların korunmasını ve sürdürülebilir gelişmeyi gözetiyoruz.

Ceysan, çalışanlarına gerekli bilgiyi vererek içinde bulunduğu her süreçte çevreyi göz önünde bulundurur. Faaliyet alanına giren her sektörde iş süreçlerini yapılandırırken çevre dostu uygulamalar ve gerekli önlemlerle, tüm çalışanlarının ve iş birliği yaptığı paydaşlarının çevreye duyarlı ve bilinçli bireyler olmasına katkı sağlar. Bu amaçla:

• Hava, su ve toprak kirlenmesini önlemek için tüm faaliyetlerde aktif rol oynamak,
• Çevreyi etkileyen faktörlerde sürekli iyileştirme ve gelişmeyi sağlayacak çalışmalar yapmak,
• Yürürlükteki ulusal ve uluslararası yasal ve diğer şartların çevre boyutlarıyla ilgili yükümlülüklerine uymak,
• Mal ve hizmet alınan tedarikçilerle kalite, çevre duyarlılığı ve iş güvenliğini sağlayacak iş birliği ve güven temelinde çalışarak maliyetleri düşürmek, verimliliği ve uzun vadeli kârlılığı artırmak,
• Tüm sektörlerde ve hizmet birimlerindeki faaliyetleri sistematik ve düzenli biçimde değerlendirerek sürekli daha iyiye ve doğruya yönelmek,
• Tüm projelerde tasarımdan teslime kadar çevre dostu bir anlayışla doğal kaynak ve enerji tüketimini en aza indirmek, toprak, hava ve su kirlenmesini önlemek ve atıkları maksimum oranda geri kazanmak

firmamızın Çevre Politikası'dır.

To leave a more liveable world to future generations, we care for natural resources and sustainable development.

By giving its employees the necessary information, Ceysan considers the environment in every process it is part of. While structuring business processes in every sector it operates in, it uses environmentally friendly practices and the necessary precautions, and helps all employees and partner stakeholders become environmentally conscious individuals. To this end, our Environmental Policy is:

• To play an active role in all activities to prevent air, water and soil pollution,
• To carry out work ensuring continuous improvement in factors affecting the environment,
• To comply with the environmental obligations of applicable national and international legal and other requirements,
• To reduce costs and increase productivity and long-term profitability by working with our suppliers on the basis of cooperation and trust that ensures quality, environmental awareness and occupational safety,
• To constantly move towards the better and the right by evaluating activities in all sectors and service units systematically and regularly,
• To minimise natural resource and energy consumption, prevent soil, air and water pollution and recycle waste at the maximum rate with an environmentally friendly approach from design to delivery in all projects.

İSG politikamız insana ve içinde yaşadığı çevreye saygıya dayanır; İş Sağlığı ve Güvenliği Ceysan'ın tüm çalışmalarında birinci önceliktir.

Güvenli ve sağlıklı bir çalışma ortamı için herkes kendi yetki sınırları içinde gerekeni yapmakla yükümlüdür. En önemli hedeflerimizden biri, tüm çalışanlarımızı ve içinde bulunduğumuz çevreyi iş kolumuzun olası risklerine karşı korumaktır. Bu amaçla:

• İşyeri ve ilgili alanlarda çalışanların, alt yüklenicilerin, ziyaretçilerin ve işyeri dışında çalışan personelimizin sağlık ve güvenliği için yürürlükteki İSG mevzuatına ve ilgili gerekliliklere uygun her türlü tedbiri almak; araç-gereç ve Kişisel Koruyucu Ekipmanları bulundurmak ve gerektiğinde kullanılmasını sağlamak,
• İş kazası ve meslek hastalığı doğurabilecek emniyetsiz durum ve hareketleri, olası kaza risklerini etkin bir risk değerlendirmesiyle önceden tespit etmek ve ortadan kaldırmak,
• Her seviyedeki çalışanın, ziyaretçinin ve alt yüklenicinin sağlık, güvenlik ve sosyal refahını temin etmek; ileride doğabilecek maddi ve manevi kayıpları azaltmak,
• Çalışanlarımızı iş sağlığı ve güvenliği alanında eğitmek ve güçlü bir İSG bilinci kazandırmak,
• İşyerinde hizmet veren alt yüklenici ve ziyaretçilerin de Ceysan'ın İSG kurallarına uymasını sağlamak,
• Ceysan'ı İSG uygulamalarında bağlı bulunulan kurumlar, sanayi odaları ve dernekler nezdinde örnek bir şirket hâline getirmek,
• Endüstriyel dünyanın gelişimini göz önüne alarak gelecekteki olası durumları bugünden öngörmek, sürekli gelişmeyi sağlamak ve durumumuzu gözden geçirmek

firmamızın İş Sağlığı ve Güvenliği Politikası'dır.

Our OHS policy is based on respect for people and the environment they live in; Occupational Health and Safety is the first priority in all of Ceysan's work.

To provide a safe and healthy working environment, everyone is obliged to do what is necessary within the limits of their authority. One of our most important goals is to protect all our employees and our environment against the possible risks of our line of business. To this end, our Occupational Health and Safety Policy is:

• To take all measures required by applicable OHS legislation and related requirements for the health and safety of employees, subcontractors, visitors and staff working off-site; to keep tools and Personal Protective Equipment available and ensure they are used when necessary,
• To identify and eliminate in advance, through effective risk assessment, unsafe conditions and behaviours that may cause accidents and occupational diseases,
• To ensure the health, safety and social welfare of employees, visitors and subcontractors at all levels and reduce possible future material and moral losses,
• To train our employees in occupational health and safety and build strong OHS awareness,
• To ensure that subcontractors and visitors at the workplace also comply with Ceysan's OHS rules,
• To make Ceysan an exemplary company in OHS practice before the institutions, chambers of industry and associations it belongs to,
• To anticipate possible future situations in light of industrial developments, ensure continuous improvement and review our status.